четверг, 30 июня 2016 г.

carta de Nico de 30 de junio

()

Tanya, mi amor, meu bem, 


Buscando como iniciar está carta, vi a ambos: 

Conectados, 
por una tela roja transparente.
Ella se alza en el cielo, brota en las nubes y se sumerge en la tierra para volver a volar. 
Siempre ondulándose, la veo atravesada por pájaros, barcos, océanos, continentes y personas. 
Sin embargo podría alguien romper en pedazos un arco iris ?

Esta noche me he hecho una promesa :
tomar el camino de la silueta en busca del tesoro que se encuentra del otro lado y nadar allí donde la tela...

четверг, 16 июня 2016 г.

Carta # 1

Meu bem escribiendote la carta. No es lo que promete ainda.

La luna esta aqui, no me deixa dormir, y acuerda las cosas oscuras, profundas, ocultas. Esta moviendo las.
Estou no omnibus pa chegar na warsowia ela esta amarilla y quasi cheiia.
Me parece como una fruta. Guayaba parece.
Eu vi esta luna crescer cada dia porque minha filha cuando caminamos a noite siempre estaba procurando la luna, Venus (en russo: Venera) y estrellas no ceu y me mostraba.
Ela adora la luna. Tenia que explicar porque crece, porque esta corriendo con nosotros cuando estamos no tram.

Cuando veo esta luna saindo de estado de tristeza total por un outro estado. Estado pa sentir y moverse.
Yo veo voce muito claro, mis coneccoes, mis raizes, 

Me parece que creci a mi tentaculos longes...

Me creo en desarollo. Este paso que fiz, fazendo agora (melhor que dizer que este paso aconteceu conmigo todo fue como sequenciados eventos corellados...) e con certeza parte inseparable do este desarollo que acontecendo conmigo. Por causo de esta dolor na minha cabeza, de mi incapabilidad pa controlar este sentimento, este flow, movimentacao de este animal.
 Vai fazer me finalmente mais conectada conmigo mesmo.

Y absolutamente pramim e justo que todo que aconteceu contigo esta tambem movimentacao de este animal mesmo.

Sabes ja tudo. Nao quero repitir.

Tenia agora un imagen cuando vi la luna. Que nos fazemos amor perto do mar (grande, azul, con espuma) y sin nadie mais sin cualquera pessoa na horizonte. 
Somos dois en lugar solitario.

Y isso faz nuestra energia fluir sin parada, podemos  gritar como queremos, moverse como queremos sin cualquera limitacao. 
Solo con vente agua e areia pierdas pasaros.
Eu te vou gritar todo mi corazon en este momento. Nao vou limitarme. En este lugar desejo ficar contigo para un tempo longe de calidad para meditar para dormir para fazer fogu para encontrar un amanhecer para no pensar sobre momento proximo.

Agora eu tengo muy furte imagen de ese lugar  - olor, gaviotas, as ondas


Me chama isso. La carta esta pequena.